Abbyy lingvo онлайн словарь. Английский переводчик с транскрипцией онлайн — перевод слов

ABBYY Lingvo Dictionaries (Словари ABBYY Lingvo) - Самый известный словарь, работающий в режиме оффлайн от студии ABBYY. Данная компания получила свою славу, благодаря внушительному списку электронных словарей, которые на сегодняшний день пользуются невероятной известностью во всем мире. Множество людей смело задействуют этот сервис на компьютере и радуются возможностям такого широкоформатного пакета. Пользователям смартфонов тоже очень нравился этот проект, но с некоторых пор продукт перешел в разряд бесплатных, хотя если говорить точнее, то условно-бесплатны[. В конечном счете, вы загружаете пакет “Словари ABBYY Lingvo”, в которых имеются базовые словари, а другие пакеты словарей приобретаются за дополнительную плату через программу. При этом вышеперечисленном осталась одна из самых любимых особенностей приложения – автономный режим работы.

После первого включения, сразу же кликните на клавишу Меню и зайдите в категорию “Скачать”. Там можно выбрать перевод и загрузить дополнительные словари. Места они занимают очень мало (около трех десятков мегабайт). На основном экране имеется строчка с поиском (поиск будет работать после набора любого слова), в нижней части показываются недавние запросы, а в верхней части можно будет выбрать удобный формат перевода. Стартовые пакеты словарей содержат в себе около десяти тысяч слов, что, в общем счете, должно хватить тем, кто только начинает изучать язык. Звуки для озвучки придется загружать дополнительно.

В опциях можете поменять шрифт и его габариты, а также отрегулировать отображение ударений на словах и получение всевозможных уведомлений от программы. Сборник словарей Lingvo - это по-настоящему самый простой и качественный электронный переводчик, который сконструировали на данный момент. Словари Лингво с классом Премиум дают возможность более точно и правильно переводить нужные слова, и даже сочетания слов. Кроме вышеперечисленного программа даст возможность просмотреть другие варианты возможного перевода, включая всевозможные синонимы и уже имеющиеся варианты с транскрипциями.

Основные особенности приложения ABBYY Lingvo:

• Одиннадцать стандартных словарей для бесплатной загрузки;
• Огромная база платных словарей от самых узнаваемых издательств на планете;
• Возможность создавать свой словарный набор на базе более чем двух сотен переводных и тематических словарей;
• Укажите нужное слово или дотроньтесь своим пальцем до требуемой части экрана, чтобы ознакомиться с перевод (данная функция не работает для некоторых языков);
• Статья будет содержать в себе само слово, его точный перевод, грамматические данные о слове, возможные примеры, правильное произношение;
• Полная история поиска дает возможность просмотреть искомые ранее запросы;
• Возможность быстро переводить текстовую информацию с фотоснимков (кроме Китайского языка);
• Гипертекст – быстрый перевод фразы в статье по одинарному клику на неё;
• Различные подсказки во время поиска фразы, возможность нахождения слов в нужной форме.

Наверное, лучший словарь с множеством возможностей. О том, как им пользоваться, рассказываю в этой статье.

Здравствуйте, друзья. В данной статье я хотел бы познакомить вас с отличным словарем, который называется ABBYY Lingvo. Я подробно расскажу, как установить программу на компьютер, а так же познакомлю вас с самыми важными ее особенностями.

Установка и первое знакомство с ABBYY Lingvo.

Скачать словарь можно на официальном сайте разработчиков. По окончанию установки, запустите программу. Самые важные элементы управления описаны на картинке ниже.

В списке словарей по умолчанию доступно 5 групп:

• словарь общей лексики;
• словари по естествознанию;
• словари по информатике;
• словари по экономике и праву;
• технические словари.

Каждая группа состоит из определенных тематических разделов. Например, выбрав словарь общей лексики, видим, что он состоит из следующих тематических ниш: универсальный (LingvoUniversal), идиомы (Idioms), неформальное общение (Informal), американский английский (American), британский английский (GreatBritain), виноделие (Wine).

Если кнопка тематического раздела нажата то, при переводе, система будет осуществлять поиск слова в данной теме. Для удобства я рекомендую в списке словарей сразу выбрать «Все словари» и работать с ними всегда. Кстати, при первом запуске программы, именно так и настроено. Но я могу ошибаться. В общем, сделать надо вот так:

Итак, настройка сделана. Давайте посмотрим как же пользоваться данным переводчиком.

Перевод с помощью ABBYY Lingvo

Для примера давайте вместе переведем на русский язык слово «mother». В самом низу программы вводим слово и нажимаем Enter.

Перед вами откроется окно с переводом данного слова. В правой части экрана видно в каких тематических разделах был найден перевод слова «mother». В левой части отображается сам перевод (для каждого вида словаря), произношение слова можно прослушать. Первым всегда предлагается перевод слова из универсального словаря (LingvoUniversal). Как правило, его достаточно.

Очень удобной функцией переводчика является возможность просмотреть все возможные формы слова. Особенно это полезно для глаголов. Давайте введем в строку перевода глагол «make» и нажмем на кнопку «Формы слова».

Перед нами откроется окно, в котором можно посмотреть всевозможные формы слова «make», для каждой части речи, к которой оно может принадлежать.

Следующей крайне полезной функцией программы является перевод слов при помощи их выделения и нажатия комбинации клавиш Ctrl+C+C. Допустим, вы читаете одну из моих статей на английском языке. Попробуйте выделить незнакомое слово и, зажав Ctrl, два раза нажать клавишу С. Вот, что из этого получится:

Довольно удобная функция, которая может пригодиться при чтении различного материала в интернете на английском языке. Кстати, таким образом программа позволяет переводить слова и с русского на английский язык.

Перевод фраз в ABBYY Lingvo

Друзья, вообще данный словарь не предназначен для перевода случайных фраз и предложений. Программа выдаст перевод фразы лишь в том случае, если данное выражение является устойчивым, идиомой или фразовым глаголом.

Если же вам требуется перевести какое-то случайное предложение, то вам будет предложен перевод каждого слова в отдельности. Например, давайте переведен фразу «You are a good man». Вводим выражение в строку перевода и нажимаем Enter.

Вот таким образом программа переводит случайные предложения и фразы.

Раздел «Разговорник (PhraseВook)» в русско-английском словаре.

В программе уже встроен очень неплохой разговорный набор фраз, которые могут отлично пригодиться для повседневного общения. Для того, чтобы перейти к этому разделу, сначала смените словарь с англо-русского на русско-английский. После этого в самом верху списка вы увидите раздел «Разговорник». Нажмите на него два раза левой кнопкой мыши.

Перед вами откроется список самых распространенных разговорных тем. Каждая из них включает довольно полезный набор фраз, которые вы можете взять на вооружение.

Как же запомнить эти фразы? В этом вам поможет специальное дополнение, которые устанавливается автоматически вместе с программой и называется ABBYY Lingvo Tutor! Давайте разберем, как с ним нужно работать.

ABBYY Lingvo Tutor

Данное приложение предназначено для удобного запоминания слов и фраз. Для того, чтобы запустить данное приложение, надо из главного меню программы выбрать «Сервис» и нажать на «Открыть ABBYY Lingvo Tutor».

После этого откроется основное окно программы, а в нижнем правом углу монитора появится соответствующий значок. Данное приложение представляет собой набор словарей и карточек.

Давайте во вкладке «Сервис» выберем пункт «Словари». По умолчанию доступно пять тематических наборов слов: clothes (одежда), hotel (отель), job (работа), restaurant (ресторан), sightseeing (осмотр достопримечательностей), weather (погода), части тела. Давайте выберем словарь «Clothes» и нажмем «Выбрать».

Перед нами откроется набор карточек, из которых состоит данный словарь. Карточки — это слова с переводом. Есть возможность добавлять, редактировать или изменять карточки. Давайте нажмем на кнопку «Начать урок».

После этого откроется окно, в котором диктор будет произносить слово из словаря, а вам нужно вписать его перевод в соответствующее окошко и проверить себя, нажав на «Проверить». Также, есть возможность взять подсказку (появляется первая буква слова). Если вы хорошо знаете слово, то обязательно поменяйте статус карточки на «Выучена». Таким образом, данное слово не будет учитываться при следующих занятиях. Для выхода из урока нажмите «Перейти в словарь».

Я настоятельно рекомендую вам создавать свои собственные словари. Ну допустим, вы хотите запомнить какие-то 15 английских слов. Выбрав во вкладке «Сервис» пункт «Словари», нажмите на «Создать…». Введите название словаря, например, «15 слов на тему члены семьи». Нажмите ОК.

Добавляйте новые карточки (слова) и занимайтесь по ним. Таким образом вы будете запоминать новые слова намного быстрее.

Вообще говоря, изучение новых слов и фраз при помощи карточек и подобных программ — очень эффективный способ запоминания и пополнения словарного запаса. Попробуйте.

Давайте же снова вернемся к разделу «Встреча» нашего разговорника. Словарь ABBYY Lingvo позволяет добавлять слова и фразы в существующие словари приложения ABBYY Lingvo Tutor. Выберите фразу из списка и нажмите на «Добавить в словарь ABBYY Lingvo».

Таким образом, создав определенный словарь в ABBYY Lingvo Tutor (например словарь «Фразы на тему встреча»), вы можете пополнить его прямо из переводчика. Для быстрого запоминания фраз, регулярно занимайтесь по данному словарю. В общем, идею вы поняли.

Друзья, я рассказал вам о самых важных возможностях программы ABBYY Lingvo. Безусловно, программа имеет ряд настроек, которые помогут вам подстроить интерфейс под себя. Внимательно разберитесь в них, чтобы использование словаря стало для вас максимально удобным!

Продолжайте учить английский и берегите себя! Пока!

Программа ABBYY Lingvo x6 представляет собой обширную программу-переводчик, которая имеет множество функций для качественного и удобного перевода, в этом уже убедились миллионы пользователей. А также и в ее возможностях перевода на профессиональном уровне, за считанные секунды она способна на перевод фраз и слов.

В новую версию воплощены расширенные и интерактивные возможности обновлены для того, что помочь в полноценном, полном и динамичном изучении любого языка.

Знакомство с программой

ABBYY Lingvo x6 содержит в себе 220 толковых, тематических и обще лексических словаря для:

Русский;

Итальянский;

Латинский;

Португальский;

Татарский;

Английский;

Французский;

Китайский;

Турецкий;

Венгерский;

Немецкий;

Казахский;

Греческий;

Датский;

Украинский;

Нидерландский;

Норвежский;

Финский;

Испанский;

Польский.

Эта профессиональная новая версия ABBYY Lingvo х6 программы, содержащая в себе те издания, которые были разработаны самостоятельно, а также несколько некоторых авторитетных издательств и полностью обновленные и переработанные словари от 2010 года. Данная новая версия содержит свыше 12,4 млн. статей. Для посетителей нашего сайта имеется возможность скачать ABBYY Lingvo торрент теперь бесплатно полную версию со всеми словарями.

Основные возможности программы

1. 105 грамматических и лексических словаря.

2. 115 словарей тематических, специально разработанных для самых различных востребованных направлений.

3. Включает в себя тематические обновленные словари для программирования, технике, а также деловой лексике и электронике.

4. 12 миллионов 400 тысяч словарных статей.

5. Обновлены словари 3rd Edition, 3rd Edition, Oxford® Dictionary of English и словарь New Oxford® American Dictionary.

6. 76 тысяч фраз и слов для испанского и итальянского, а также для французского, английского и т.д.

Перевод в любом приложении по наведению

Появилась новая интересная функция "перевод по наведению". Буквально в одной из прошлых версий этого словаря добавилась возможность для быстрого перевода любого текста, если навести на него курсор, и улучшена при помощи интеграции технологии узнавания текста. Теперь всем пользователям стало намного удобнее пользоваться этой программой, и они смогут переводить множество слов и в PDF-файлах, и всех Flash-роликах и даже в субтитрах фильмов.

Словари пользователей для учебы и работы

К имеющимся уже словарям Lingvo x6 скачать переводчик и это позволит вам создать свой индивидуальный словарь, который потребуется для работы или учебы. Для закрепления материала, который уже пройден, или же просто расширить свой словарный запас вы сможете создать учебный. А рабочие – для профессионалов – для сохранения терминологию для перевода корпоративных материалов и специальной документации.

При создании индивидуального собственного словаря существует возможность добавления иллюстраций в карточку. И это поможет добиваться наиболее качественного перевода терминов, которые довольно узкоспециализированы, очень многозначны, и находятся в тематических разделах. К тому же это придаст еще и интерактивность учебе, сделав ее при этом наиболее привлекательной. Те пользователи, которые использовали предыдущие версии программы, смогут перенести сюда уже созданные ранее словари.

Изучение иностранных языков

Если подходить к изучению правильно, то следует познавать иностранные языки именно с ABBYY Lingvo x6, так как здесь предусмотрено всё для полного восприятия.

Учите слова при помощи новых упражнений.

Запоминайте, как правильно произносить те, или другие фразы и слова, которые озвучиваются носителем языка.

Изучайте на актуальных примерах любое употребление слов в сети Интернет и обязательно применяйте это в своем устном общении.

Изучайте все таблицы спряжения для каждого глагола.

Совершенствуйте свои навыки в общении при помощи примеров и писем.

Расширяйте свой словарный запас при помощи иллюстраций.

Смотрите познавательные видео уроки.

Доступ к базе, где содержатся примеры употребления иностранных слов

При наличии сети Интернета, программа обеспечит доступы к обширным онлайн-базам, находящимся в сети, и переводам для французского, английского и немецкого языков. Она покажет примеры, как своевременно употреблять слова и словосочетания в специальных предложениях из технической и, если нужно, художественной литературы, а также во многих юридических и законодательных документах с интернет-сайтов. При помощи этой уникальной базы пользователи могут быстрее подбирать точный перевод и примеры употребления. Уже в настоящий момент база памяти содержит свыше 1 млн. предложений и постоянно работает. Lingvo переводчик скачать и установить бесплатно полная версия возможно на компьютеры семейства Windows.

Онлайн-доступ ко многим словарям ABBYY Lingvo x6

Новая версия программы вышла за пределы установки на отдельные личные компьютеры или в офисные сети. Для того, чтоб обеспечить всем пользователям постоянный доступ ко всем словарям, которые актуальны именно для этой версии программы, создан отдельный лингвистический портал, доступ к которому будет совершенно бесплатным с момента активации и в течение целого года.

Сетевые возможности программы

1. Автоматическая установка.

При этом поддерживаются все обычные способы для сетевой установки. Эта программа позволяет автоматически устанавливать на рабочие станции с сервера ABBYY Lingvo торрент с помощью Microsoft Systems Management Server и Active Directory, а также и с командной строчки.

2. Удобные и разнообразные инструменты для администрирования.

При помощи утилиты, которая создана для управления лицензиями, то конечно можно отследить использование программы на всех рабочих станциях локальной сети, а также зарезервировать их за отдельными станциями, или добавить новые лицензии.

3. Корпоративное лицензирование – выгодные условия

Для ABBYY Lingvo предусмотрен ряд различных схем для корпоративного лицензирования, при котором можно учитывать количество пользователей, одновременно работающих в сети, или все те компьютеры, на которых была установлена программа. Это позволит подобрать нужную и оптимальную конфигурацию, учитывая конкретные задачи. Скидки предусмотрены в зависимости именно от количества приобретённых лицензий.

Название программы: ABBYY Lingvo X6 Professional
Дата релиза: 2018
Версия программы: 16.3 - полная версия
Требования к системе: для windows xp,vista,7,8,8.1,10
Язык интерфейса: русская версия
Активация: бесплатно
Размер/формат: торрент

Скачать русский словарь на Андроид ABBYY Lingvo . Вместе с ним ты сможешь искать значения слов, переводить незнакомые слова и фразы с разных языков мира на другие или родной язык.

Лучший оффлайн словарь позволяет использовать бесплатно программу. Скачать английский словарь на андроид также можно с помощью этого приложения. Открой для себя мир лингвистики. Получай толкование слов в считанные секунды. Android приложение может быть использовано как на телефоне, так и на планшете.

Возможности Abbyy Lingvo Dictionaries:

• Live-перевод - наведите указатель-прицел на слово и коснитесь пальцем любой части экрана, чтобы посмотреть перевод (кроме Китайского и Казахского языков)
• Фотоперевод - возможность переводить слова с фотографии или скриншота (кроме Китайского и Казахского языков) с распознаванием текста с картинки или фото (фотографии с камеры телефона или планшета)
• Более 50 базовых словарей уже есть в приложении
• Формирование словарного набора для решения своих задач на базе более чем 250 переводных, толковых и тематических словарей для 28 языков
• Гипертекст - перевод любого слова в словарной статье по нажатию на него
• Подсказки при поиске слова или фразы, возможность поиска слов в любой грамматической форме
• Словарная статья содержит слово, перевод, транскрипцию, грамматическую и стилистическую информацию о слове, примеры использования, произношение слов носителями языка (для многих словарей)
• История поиска позволяет просмотреть ранее введенные поисковые запросы
• Для разработчиков: возможность вызывать словарный контент Lingvo из других приложений (Lingvo API). Подробнее: http://www.abbyy.ru/lingvo-android/api/

Для бесплатной загрузки из приложения доступны 50+ словарей, в т.ч. 11 – для русского языка:

• Русско <> Английский, Немецкий, Французский словарь
• Англо <> Венгерский, Датский, Исландский, Испанский, Итальянский, Китайский (упрощенный и традиционный), Латышский, Литовский, Немецкий, Норвежский, Португальский, Португальский (Бразилия), Русский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Французский, Чешский словарь
• Англо -> Греческий, Нидерландский, Польский, Румынский, Финский, Шведский словарь